Tap your browser's "Share" or "Menu" button → select "Add to Home Screen" to open this page like an app anytime. 提示：點擊瀏覽器的「分享」或「選單」按鈕 → 選擇「加至主畫面」，即可像 App 一樣在手機桌面一鍵開啟您需要的航線資料！
Select Departure Pier
選擇出發碼頭
Next Departures
下班渡輪
Full Schedule from
開出時間表
Legend圖例
About Aberdeen – North Lamma – Yung Shue Wan Route 香港仔—北角村—榕樹灣簡介
歡迎使用 nextferry.online 查詢翠華船務營辦的香港仔—北角村—榕樹灣航線最新船期表。本航線由香港仔碼頭出發，途經北角村，終點於榕樹灣碼頭，航程約 35 分鐘，採用普通渡輪及街渡服務。旅客及當地居民可透過本站掌握即時倒數、單程船費及假日收費等實用資訊，方便規劃假日出行與日常通勤。
Welcome to nextferry.online for the latest ferry schedule of the Aberdeen – North Lamma – Yung Shue Wan route operated by Tsui Wah Ferry. Departing from Aberdeen Pier, stopping at North Lamma, and ending at Yung Shue Wan Pier, the journey takes approximately 35 minutes using ordinary ferry and kaito services. Travelers and locals can access live countdowns, single fare, and holiday fare information here to easily plan holiday trips and daily commutes.
Fares (HKD)票價 (港幣)
| Mon–Sat星期一至六 | Sun / PH日及假日 | |
|---|---|---|
| Single Journey (Aberdeen ↔ Yung Shue Wan) 單程全程（香港仔 ↔ 榕樹灣） | ||
| Adult成人 | $19 | $21 |
| Child / Elderly / Disabled小童 / 長者 / 殘疾人士 | $9.5 | $10.5 |
| Child under 3 (with adult)3歲以下小童（成人陪同） | Free免費 | Free免費 |
| Section Fare (North Lamma ↔ Yung Shue Wan) 分段收費（北角村 ↔ 榕樹灣） | ||
| Adult成人 | $8 | $9.5 |
| Child / Elderly / Disabled小童 / 長者 / 殘疾人士 | $4 | $4.8 |
| Holiday Return (First leg from North Lamma / Yung Shue Wan) 假日來回票（首程須由北角村 / 榕樹灣出發） | ||
| Adult成人 | — | $38 |
| Child / Elderly / Disabled小童 / 長者 / 殘疾人士 | — | $19 |
| Monthly ticket月票 | $780 | |
| Bicycle (per bike)單車（每輛） | $10 | $12 |
| Cargo (per m³)貨物（每立方米） | $110 | |
Fares effective 6 May 2024. For reference only. Operated by Tsui Wah Ferry Services (HK) Ltd. 票價自2024年5月6日起生效，僅供參考。由翠華船務（香港）有限公司營辦。
Tips for Passengers乘客小貼士
- Add to Home Screen — Tap your browser's share/menu button → "Add to Home Screen" for instant app-like access.
- Aberdeen Pier — Board at the pontoon next to Aberdeen Waterfront Park. Not the main Aberdeen typhoon shelter.
- Journey Time — The full trip from Aberdeen to Yung Shue Wan takes approximately 35 minutes.
- North Lamma Stop — The ferry calls at North Lamma (北角村) en route. You can board or alight there at the section fare.
- Bicycles Welcome — Bicycles are allowed on board for an extra fee ($10 weekday / $12 weekend). Great for cycling on Lamma Island!
- Holiday Return Ticket — Save money on weekends with the return ticket ($38 adult). First leg must depart from Lamma Island.
- 加至主畫面 — 點擊瀏覽器的分享或選單按鈕 →「加至主畫面」，即可像App一樣一鍵開啟。
- 香港仔碼頭位置 — 登船地點為香港仔海濱公園旁浮躉，並非香港仔避風塘的大型碼頭，請留意。
- 航行時間 — 由香港仔至榕樹灣全程約需 35 分鐘。
- 北角村中途站 — 渡輪途經南丫島北角村，可在此上落船，並按分段收費計算。
- 可攜帶單車 — 單車可上船，需額外購票（平日 $10 / 假日 $12）。非常適合到南丫島踩單車！
- 假日來回票 — 假日可購買來回票（成人 $38），首程須由南丫島出發，可節省費用。